Autor: KEITH BRADSHER, 28 września 2021 r

DONGGUAN, Chiny — W ostatnich dniach przerwy w dostawie prądu, a nawet przerwy w dostawie prądu spowolniły lub zamknęły fabryki w całych Chinach, tworząc nowe zagrożenie dla spowalniającej gospodarki kraju i potencjalnie dalszego zacieśniania się globalnych łańcuchów dostaw przed pracowitym sezonem zakupów bożonarodzeniowych na Zachodzie.
Awarie wystąpiły w większości wschodnich Chin, gdzie mieszka i pracuje większość ludności.Niektórzy zarządcy budynków wyłączyli windy.Niektóre miejskie przepompownie zostały zamknięte, co skłoniło jedno miasto do nakłonienia mieszkańców do magazynowania dodatkowej wody przez kilka następnych miesięcy, choć później wycofało się z tej rady.

Istnieje kilka powodów, dla których w większości Chin nagle brakuje energii elektrycznej.Coraz więcej regionów świata otwiera się ponownie po blokadach wywołanych pandemią, co znacznie zwiększa popyt ze strony chińskich fabryk eksportowych żądnych prądu.

Popyt eksportowy na aluminium, jeden z najbardziej energochłonnych produktów, jest duży.Wysoki popyt utrzymuje się także na stal i cement, które stanowią podstawę rozległych programów budowlanych w Chinach.

Wzrost zapotrzebowania na energię elektryczną spowodował także wzrost cen węgla wykorzystywanego do wytwarzania tej energii.Jednak chińskie organy regulacyjne nie pozwoliły przedsiębiorstwom użyteczności publicznej na podniesienie stawek na tyle, aby pokryć rosnące koszty węgla.Dlatego przedsiębiorstwa użyteczności publicznej z opóźnieniem obsługują swoje elektrownie przez więcej godzin.

„Ten rok jest najgorszym rokiem, odkąd otworzyliśmy fabrykę prawie 20 lat temu” – powiedział Jack Tang, dyrektor generalny fabryki.Ekonomiści przewidywali, że przerwy w produkcji w chińskich fabrykach utrudnią wielu sklepom na Zachodzie uzupełnianie pustych półek i mogą przyczynić się do inflacji w nadchodzących miesiącach

Trzy tajwańskie firmy elektroniczne notowane na giełdzie, w tym dwóch dostawców Apple i jeden Tesli, wydały w niedzielny wieczór oświadczenia, ostrzegając, że dotknięte są ich fabryki.Apple nie udzielił natychmiastowego komentarza, a Tesla nie odpowiedziała na prośbę o komentarz.

Nie jest jasne, jak długo potrwa przerwa w dostawie prądu.Eksperci w Chinach przewidywali, że urzędnicy zrekompensują to, oddalając energię elektryczną od energochłonnych gałęzi przemysłu ciężkiego, takiego jak stal, cement i aluminium, i stwierdzili, że może to rozwiązać problem.